Hello,
the auto translation function with Google replace all my format strings wrong
'bla %s bla' -> 'bla % s bla'
'bla %d bla' -> 'bla % d bla'
And now I want to replace all the wrong format strings.
In the Main Ribbon Tab of the Dictionary Manager is written "Search & Replace" how can I replace?
Thanks
Thomas
Replace function in Dictionary Manager
-
- Posts: 29
- Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm
Re: Replace function in Dictionary Manager
Hello Thomas,Thomas J. wrote:Hello,
the auto translation function with Google replace all my format strings wrong
'bla %s bla' -> 'bla % s bla'
'bla %d bla' -> 'bla % d bla'
And now I want to replace all the wrong format strings.
In the Main Ribbon Tab of the Dictionary Manager is written "Search & Replace" how can I replace?
Thanks
Thomas
we have same problems. The problem is google, it returns the "%s" as "% s". We're currently working on a php script to clean those thing ... before they're transferred to the dictionary manager.
Have you solved the "Search & Replace" thing?
Hello the replace function exits, but is not working correct.
I have the string
% s pro % s
and want to replace '% s' with '%s'
but after using the function the result is
% s pro % s
->
%s
So everything is deleted/replcaced and not only the phrase which was entered to search. The result should be
% s pro % s
->
%s pro %s
Thanks
Thomas
I have the string
% s pro % s
and want to replace '% s' with '%s'
but after using the function the result is
% s pro % s
->
%s
So everything is deleted/replcaced and not only the phrase which was entered to search. The result should be
% s pro % s
->
%s pro %s
Thanks
Thomas