7.8.5.2 loosing "Strings"

All announcements, questions and issues related to the TsiLang Components Suite.
Post Reply
microtronx
Posts: 29
Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm

7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by microtronx »

Hi guys, it is happening the second time that somehow the strings are lost or getting corrupted.
I don't know what i have done those two times but some multiline strings get corrupt like this:

Code: Select all

Name  | German | English
str01 | Z eins | Line one
        zwei     second

is getting corrupted like this

Code: Select all

Name  | German | English
str01 | Z eins | zwei		
Any others having such issues? I was able to get old dfm file from svn and combined them to get the strings back.
isiticov
Site Admin
Posts: 2383
Joined: Thu Nov 21, 2002 3:17 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by isiticov »

Hello,
Did you use any saving/loading of translations to/from file? May be the file was corrupted after saving or so? Anyway, please try to find the steps to reproduce because this never been reported before.
Best regards,
Igor Siticov.
microtronx
Posts: 29
Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by microtronx »

We do only compile with translation data in frm. I have no load or savefromfile functionality. We'll check next time when the same happens for more details.
microtronx
Posts: 29
Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by microtronx »

Today I had same problems. Without changing anything in TSILANG multiline Strings are destroyed.

The translations are overwritten with this:

First line of first translation > in first language
Second line in second language
Third line in third language
and so on.

Had luck that i had that backup from July so everything else is lost and had to added again to Strings...
isiticov
Site Admin
Posts: 2383
Joined: Thu Nov 21, 2002 3:17 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by isiticov »

Does this happen only in one particular form? What value for LangDelim property of TsiLang is set? Is this C++ unit or PAS? Please send us DFM (it would be the best if you can send both the corrupted and original).
Best regards,
Igor Siticov.
microtronx
Posts: 29
Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by microtronx »

It is on application.mainform in a delphi DFM. Next time i will send you the destroyed dfm and repair dfm so you can have a look on it.
microtronx
Posts: 29
Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by microtronx »

Hello,

i have updated to 7.9.0.1. Now i have a DFM when i open the TsiLangRT for Translation and translate all pages "Captions", "Hints", "Multilines", "Strings", "Other", and "Collections" and click to "Save & Close" than the DFM gets destroyed. I.e. Some Elements in my tdxBarmanager are lost!

Edit: Now i See, it is enough to open Editor and add/change any translation!
Last edited by microtronx on Wed Nov 10, 2021 9:18 am, edited 1 time in total.
microtronx
Posts: 29
Joined: Tue Dec 21, 2010 7:34 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by microtronx »

I have send the original and destroyed DFM file to support@sicomponents.com.
isiticov
Site Admin
Posts: 2383
Joined: Thu Nov 21, 2002 3:17 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by isiticov »

Checking them right now...
Best regards,
Igor Siticov.
isiticov
Site Admin
Posts: 2383
Joined: Thu Nov 21, 2002 3:17 pm

Re: 7.8.5.2 loosing "Strings"

Post by isiticov »

Sent you an email. Please check.
Best regards,
Igor Siticov.
Post Reply