The TjvHotkey component from Jedi allows to edit a hotkey. But the string representation uses the installed language.
Is there a way to to do an own translation like here?
Or is there an alternative to TjvHotkey?
TjvHotkey inherits THotkey, which is just a wrapper of Windows control and it's functionality is inside Windows standard class. So it will use only OS settings for the hotkey representation.